After a series of problem reproduction tests, we discovered an error that prevents the AlterID from being properly read when sharing nodes via Shadowrocket.
This is due to a bug in Shadowrocket's QR-code generation. Please scan the QR-Code directly from your service details page to avoid this issue.